Курсы иностранных языков - Машиностроительный техникум

Курсы иностранных языков
г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская 171 (машиностроительный техникум)
тел: 66-35-68, 8-914-195-0595

Главная О нас Тоны китайского языка
Тоны китайского языка Печать E-mail

Тоны китайского языка доставляют немало хлопот русским студентам, решившим изучать китайский. Причиной тому, скорее всего то, что в русском языке такого понятия как “тоны” нет, а потому очень сложно найти на что опереться в их изучении.

Тон – это мелодичный рисунок слова. Всего в китайском языке 4 тона плюс один нейтральный.

О том, как произносить 4 тона уже упоминалось в главе “Урок 1, и , тем не менее, обратим на тоны еще немного внимания.

Первый тон (обозначается ровной чертой над гласной) произносится так, как будто вы вам кто-то сказал очень длинную речь из которой вы не поняли ни слова. Ваш голос идет на одной и той же ноте “ааа…”


Второй тон- (обозначается наклонной чертой вправо над гласной) можно сравнить с той интонацией, которая появляется, когда вы чем то сильно удивлены. К примеру вас обвиняют, что вы съели последнюю котлету из холодильника, при этом вы точно знаете, что этого не делали. Вашему возмущению нет предела, и вы спрашиваете “Яяя?” При этом ваш голос поднимается с нижних ноток на верхние.

Ситуацию, когда бы вы произнесли какую либо фразу по-русски с интонацией третьего тона подобрать довольно сложно. Третий тон обозначается галочкой над гласной. Представим, что только что очень сытно и вкусно поужинали, и очень удобно разместились на диване. Вас кто-то спросил “вы покушали?” и вы довольным голосом отвечаете “дааа”. При этом голос с верхних ноток сначала идет немного вниз, а потом снова наверх, как будто имитируя черту, обозначающую тон.

И четвертый тон довольно резкий, как будто бы что-то отрицаете, или не хотите подчиняться данным вам указаниям “нет”, при этом голос с верхних ноток резко опускается на нижние. А тон обозначается наклонной чертой влево над гласной буквой.

Кроме указанных 4 тонов есть и еще один «нейтральный». Видимо потому, что при его произношении на него не уделяется много внимания, во многих учебниках его даже не включают в количество основных тонов. Так и говорят – 4 тона плюс один нейтральный. Зачастую нейтральным тоном обозначаются служебные части речи (например уже знакомая нам вопросительная частица ma) или второй слог в двусложных словах с одинаковым звуковым составом, например :  mаma, bаba. Следует обратить внимание, что в таких словах, первый слог следует выговаривать с тоном, а второй произносить наскоро и небрежно.

kitailanguage.com